Idoly Pride - 01
O primeiro passo.

Episódio 01: A Partir Deste Primeiro Passo

Yo! Trazendo aqui a minha parte da temporada de janeiro pra vocês, só queria deixar avisado logo de inicio que tem uma repetição de palavra na insert da Mana que eu vou corrigir assim que o Accelerator me passar a música do encerramento que também não está incluída no episódio, no mais eu queria agradecer a quem estará me ajudando neste anime começando pelo Rafael que estará fazendo a tradução, a Wly com o Q.C, ao Accelerator pela revisão da abertura e a tradução da insert da Mana + a do encerramento que logo colocarei no episódio, ao Koala como sempre pelo ótimo encode dele e ao Sales que vai fazer a logo que eu não botei ainda no episódio, ao Felipe com o auxilio na tradução dos types, ao Kuroro que me ajudou com a entrada do karaokê da abertura, de resto vocês sabem que eu fiz, tenham uma boa noite, um bom começo de semana e até a próxima!


Para visualizar a página do anime, clique aqui.
albono
27/01/2021 às 07:54:34
obrigado, estava esperando por esse anime
Responder
RafaelSauron
25/01/2021 às 15:08:15
O primeiro de muitos
Responder
chrystoffer54
25/01/2021 às 01:13:38
Esse anime era o meu hype dessa temporada e eu acabei ficando tão triste quando nenhuma fansub pegou ele. Muito obrigado mesmo por traduzir ele.
Responder
Hikaru
25/01/2021 às 01:23:59
Eu sempre coloco no info uns meses antes de estrear o anime que vamos fazer, só ficar de olho lá ;) https://www.infoanime.com.br/fansub?fansub=Kawaii+Otome
Hikaru

Uma yuriko amante do gênero de idols, yuri e garotas mágicas, perfeccionista até demais, discípula do mestre dos efeitos Sales, que passa o seu tempo livre legendando animes e cuidando dos seus membros como se fossem da família.