Shiroi Suna no Aquatope - 13
Novos desafios.

Episódio 13: Tingaara no Oceano Distante

Yo! E finalmente começamos o segundo cour com tudo pronto, abertura, encerramento, créditos e logo no lugar! E agora temos uma troca de staff, o Luaniic foi substituído pela Kaos, nossa tradutora principal, bem-vinda a mais um projeto! Quero agradecer ao Accelerator por ter revisado a abertura e o encerramento que eu traduzi, porque eu traduzo, mas gramática não é comigo :P. A parte difícil não foi pegar as lyrics, eu peguei elas assim que saiu o episódio 13 e até agora não vi sair a oficial em lugar nenhum, mas como é simples deu pra fazer tranquilamente, se tiver que trocar algo provavelmente só na ED, mas é pouca coisa. Bom episódio e até a próxima! Tem supresa esse mes vindo!

PS: Ainda não reupei o episódio 12 que está sem a fonte! Até amanhã de noite eu já devo ter reupado.


Para visualizar a página do anime, clique aqui.
L. Marcos
19/10/2021 às 05:55:09
Obrigado
Responder
Hikaru
29/10/2021 às 18:16:24
Eu que agradeço xD.
Hikaru

Uma yuriko amante do gênero de idols, yuri e garotas mágicas, perfeccionista até demais, discípula do mestre dos efeitos Sales, que passa o seu tempo livre legendando animes e cuidando dos seus membros como se fossem da família.